Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
10:39 

К фанфику "Не отпущу"

Kimse tutamaz beni artık ©



Еvery day is a new day
I'm thankful for every breath I take
I won't take it for granted
So I learn from my mistakes.
It's beyond my control,
sometimes it's best to let go
Whatever happens in this lifetime
So I trust in love
You have given me peace of mind

[Chorus:]
I feel so alive for the very first time
I can't deny you
I feel so alive
I feel so alive for the very first time
And I think I can fly

Sunshine upon my face
A new song for me to sing
Tell the world how I feel inside
Even though it might cost me everything
Now that I know this,
so beyond I can't hold this
I can never turn my back away
Now that I've seen you
I can never look away

[Chorus]

Now that I know you
I could never turn my back away
Now that I see you
I could never look away
Now that I know you
I could never turn my back away
Now that I see you
I believe no matter what they say

[Chorus:]
I feel so alive for the very first time
I can't deny you
I feel so alive
I feel so alive for the very first time
And I think I can fly


Каждый день - это новый день,
И я благодарен за каждый глоток воздуха,
Я буду ценить все, что мне дано,
И учиться на собственных ошибках.
Некоторые обстоятельства не в моей власти,
Иногда лучше просто плыть по течению,
Что бы в этой жизни ни случилось,
Поэтому я просто верю в любовь,
Благодаря тебе я обрел покой.

[Припев]
Впервые я чувствую себя по-настоящему живым
И не могу отрицать, что ты есть,
Я чувствую себя по-настоящему живым.
Впервые я чувствую себя по-настоящему живым
И, кажется, могу летать...

Солнце одарило меня своими лучами,
И ко мне пришла песня, я должен ее спеть
И рассказать миру о том, что чувствую,
Пусть даже это будет стоить мне всего.
Теперь, когда я узнал столько нового,
Я не могу просто держать это внутри,
Я уже никогда не смогу отвернуться.
Теперь, когда я увидел тебя,
Я уже никогда не смогу отвести взгляд...

[Припев]

Теперь, когда я знаю, что ты есть,
Я уже никогда не смогу отвернуться,
Теперь, когда я вижу тебя,
Я уже никогда не смогу отвести взгляд,
Теперь, когда я знаю, что ты есть,
Я уже никогда не смогу отвернуться,
Теперь, когда я вижу тебя,
Я верю, и никому меня не переубедить...

Впервые я чувствую себя по-настоящему живым
И не могу отрицать, что ты есть,
Я чувствую себя по-настоящему живым.
Впервые я чувствую себя по-настоящему живым
И, кажется, могу летать...

@темы: перевод, музыка, P.O.D

URL
Комментарии
2010-11-16 в 10:50 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Текст шикарен, цепляе не на шутку, особенно некоторые строки.
Прочитал и теперь странные чувства.

2010-11-16 в 10:51 

Kimse tutamaz beni artık ©
Drocell ~ Frau-sama ~ Kains Главное, чтобы депрессия прошла ) Ты как? Нормально? *люди ж волнуются, просто из них утешители, как из коров балерины (*

URL
2010-11-16 в 10:53 

тОртом быть обидно- миг среди живых... а потом внезапно десять ножевых
А чье исполнение?

2010-11-16 в 10:56 

Kimse tutamaz beni artık ©
Marusbka Так подписано же P.O.D. - так группа называется ;)

URL
2010-11-16 в 10:59 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун Главное, чтобы депрессия прошла )
Пройдет с первым снегом, это я про осеннюю, а потом зимняя начнется*смеется*.
Ты как?
Я нестабильно, сам себя ужебоюсьОо
Нормально?
Отвечу словами из этой песни:
"Впервые я чувствую себя по-настоящему живым
И не могу отрицать, что ты есть,
Я чувствую себя по-настоящему живым.
Впервые я чувствую себя по-настоящему живым
И, кажется, могу летать... "
Сейчас именно так, что будет вечером, даже мой больной мозг не знаетОо
*люди ж волнуются, просто из них утешители, как из коров балерины (*
Приятно же*улыбается*.
А ты как?)

2010-11-16 в 11:02 

Kimse tutamaz beni artık ©
Drocell ~ Frau-sama ~ Kains Мне уже нормально, потому что нормально тебе ))) Спать хочется, но пока держусь) И завал с заявками на фанфики )))

URL
2010-11-16 в 11:03 

тОртом быть обидно- миг среди живых... а потом внезапно десять ножевых
Где? :shy: P.O.D. мне нравятся)))

2010-11-16 в 11:07 

Kimse tutamaz beni artık ©
Marusbka Мне тоже )))

URL
2010-11-16 в 11:08 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Мне уже нормально, потому что нормально тебе )))
Твое состояние зависит от моего?*заглянул в глаза*. Приятнве слова говоришь, я сижу и тупо хихикаю, благо никто не видит)
Начальства нет и я забил на все, сижу один в кабинете, страдаю фигней, а когда кто-то заходит, я с серьезным видом говорю, что занятXDDD
Я проспал сегодня==А начальства-то нет и меня не спалилиXDD
У меня передоз позитива, Шу-кун, ты, ты...,короче, :red:держи ромашку, радуешь)
И завал с заявками на фанфики )))
Ты один блич пишешь=="

2010-11-16 в 11:12 

тОртом быть обидно- миг среди живых... а потом внезапно десять ножевых
)))))))) :friend:

2010-11-16 в 11:13 

Kimse tutamaz beni artık ©
Drocell ~ Frau-sama ~ Kains *сидит с ромашкой и тоже улыбается*
Не, я не один Блич пишу), хотя по нему заказов больше всего) Я ж ориджи выкладывал и другую всячину) А заказы и по Миражу есть, так что не грусти)

URL
2010-11-16 в 11:15 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун *сидит с ромашкой и тоже улыбается*
*Нагло пялится на него*.
Нужно пересмотреть твой дневник, перечитать любимое)
Ты вообще пропадл на долгий срок, думал разыскивать уже==
Хорошо, мой сеньор, я наберусь терпения и к новому году жду много радости)

2010-11-16 в 11:18 

Kimse tutamaz beni artık ©
Drocell ~ Frau-sama ~ Kains Так был, кстати, недавно фанфик по Миражу, правда, юморной... Вот www.diary.ru/~spilerCaer/p132556715.htm

Ага, пропадал) Но я обещал вернуться и вернулся, я слово держу)

URL
2010-11-16 в 11:25 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун Так был, кстати, недавно фанфик по Миражу, правда, юморной... Вот www.diary.ru/~spilerCaer/p132556715.htm
Спасибо, сейчас прочту) Чувствую, я сегодня вообще не смогу работать)
Ага, пропадал) Но я обещал вернуться и вернулся, я слово держу)
Где был?*голосом инквизитора*. А вообще я рад тебе)

2010-11-16 в 11:27 

Kimse tutamaz beni artık ©
Drocell ~ Frau-sama ~ Kains Читай, может, зарядит тебя весельем на весь день, надеюсь)

проблемы были, не будем про них, ладно?

URL
2010-11-16 в 11:35 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун Читай, может, зарядит тебя весельем на весь день, надеюсь)
Ооо...да ведь я опасен буду, вся ответственность теперь на тебеXDD
Недавно так включил радио в маршрутке, помал на чет смешное, расмеялся, потом всю дорогу не мог успокоится, хихикал, а на меня,как на придурка все смотрели==
проблемы были, не будем про них, ладно?
Хорошо, буду бороться со своим любопытством, ибо понимаю, как неприятно возвращаться к неприятному прошлому=="

2010-11-16 в 11:36 

Kimse tutamaz beni artık ©
Лучше смеяться, чем грустить)))

Спасибо за понимание :yes:

URL
2010-11-16 в 11:39 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Все должно быть в меру! Правда, это не про меняXDD
Эм...не хочу, чтоы ты грустил. Мое эгоистичное Я любит, когда ты улыбаешься)

2010-11-16 в 11:40 

Kimse tutamaz beni artık ©
*улыбается*

URL
2010-11-16 в 11:53 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Мне понравилось, обожаю твой стиль, читается так легко и радует)

2010-11-16 в 11:54 

Kimse tutamaz beni artık ©
Drocell ~ Frau-sama ~ Kains Захвалишь же, чудо)))

URL
2010-11-16 в 12:01 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун Я соскучился>>
И я же правду говорю)

2010-11-16 в 12:03 

Kimse tutamaz beni artık ©
Я тоже соскучился :)

URL
2010-11-16 в 12:06 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун :shy:, люблю взаимность) Сразу тепло на душе)

2010-11-16 в 12:06 

Kimse tutamaz beni artık ©
Это естественно )))

URL
2010-11-16 в 12:10 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
У тебя тоже тепло?
Рррррр, как же хочется, взять ноут и сбежасть с работы в парк)

2010-11-16 в 12:15 

Kimse tutamaz beni artık ©
))) Бывает и так))) Сейчас тепло)

URL
2010-11-16 в 12:19 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
У нас шикарно) Яркое солнце, кругом все желтое, в этом году красивая осень, в том ее толком небыло. Деревья и трава были зеленые пока не ударили морозы)Оо...я в осени увидел прекрасное, Шу-кун, у тебя волшебный дневник)

2010-11-16 в 12:21 

Kimse tutamaz beni artık ©
))) Я вообще люблю осень больше остальных времён года) Мне осенью не жарко ;)

URL
2010-11-16 в 12:24 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Ты северный человечек)я тепло люблю, но не жару, в дару я плавлюсьО-о
*Напевает*
"Теперь, когда я знаю, что ты есть,
Я уже никогда не смогу отвернуться,
..."
Теперь это песня дня!
"Теперь, когда я вижу тебя,
Я уже никогда не смогу отвести взгляд,..."

2010-11-16 в 12:26 

Kimse tutamaz beni artık ©
:jump: Доброе дело сделано ))) Я и не думал, что понравится, тяжёленькая песенка)

URL
2010-11-16 в 12:28 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун Ты добрый фейО-о
Ну песенка тяжелая, но слова шикарны)

2010-11-16 в 12:29 

Kimse tutamaz beni artık ©
Если только))) Ничего не поделать, люблю тяжёленькое)))

URL
2010-11-16 в 12:35 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Я под настроение, недавно на Эваненсис внезапно залип)

2010-11-16 в 12:36 

Kimse tutamaz beni artık ©
У них тоже есть хорошие песни, почему бы и нет?

URL
2010-11-16 в 13:02 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Просто раньше не слушал, а тут вдруг)мне один клин по их песне на аниме Ganzt нравится)

2010-11-16 в 13:05 

Kimse tutamaz beni artık ©
Не, не видел. а что за песня?

URL
2010-11-16 в 13:10 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Не помню название==
Клип 2007 года)

2010-11-16 в 13:11 

Kimse tutamaz beni artık ©
Я клипы не особо, мне бы лучше название песни )

URL
2010-11-16 в 13:15 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун Вечером смогу сказать) У меня визуальна память лучше, поэтому я помпю сам клип, а песню нет)

2010-11-16 в 13:16 

Kimse tutamaz beni artık ©
Ничего, я потерплю ;)

URL
2010-11-16 в 13:19 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Ести получиится, то и сам клип тебе скину)

2010-11-16 в 13:20 

Kimse tutamaz beni artık ©
Неа, мой инет клип не потянет( А если даже и потянет, то меня снова все на месяц потеряют, у меня лимит на объём данных, увы( Так что лучше название песни, а клип можешь выложить у себя, я посмотрю)

URL
2010-11-16 в 13:24 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Понимаю, у меня такая же фигня, хорошо, постараюсь так)

2010-11-16 в 13:24 

Kimse tutamaz beni artık ©
Договорились :friend:

URL
2010-11-16 в 13:32 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Ммм...с тебя конфетка)

2010-11-16 в 13:33 

Kimse tutamaz beni artık ©
:candy: держи)

URL
2010-11-16 в 13:41 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун Ты бы видел сейчас мой взгляд:shame:
Спасибо, дорогой)

2010-11-16 в 13:46 

Kimse tutamaz beni artık ©
Было б за что)))

URL
2010-11-16 в 13:47 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кунЯ просто не ожидал, что скажу и вот мне исполненеие желанияОо

2010-11-16 в 13:50 

Kimse tutamaz beni artık ©
Чудо )))

URL
2010-11-16 в 13:51 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Я?)
Ты ел варенье из шишек?Оо

2010-11-16 в 13:52 

Kimse tutamaz beni artık ©
Неа)))

URL
2010-11-16 в 13:53 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
"Неа" на какой из вопросов?)

2010-11-16 в 13:53 

Kimse tutamaz beni artık ©
На второй )

URL
2010-11-16 в 13:54 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Z сейчас по радио слышал, что тип накидаешь в чай варенья из шишек и мммммммммммXDDD

2010-11-16 в 13:57 

Kimse tutamaz beni artık ©
как-то сомнительно...

URL
2010-11-16 в 13:58 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Я не могу представить варенье из шишек==
Мне смола представляется сосновая(

2010-11-16 в 13:58 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Оо...меня варенье из шишек расстроило*палит смайлы*XDD

2010-11-16 в 14:02 

Kimse tutamaz beni artık ©
Лучше варенье из розовых лепестков)

URL
2010-11-16 в 14:03 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Не ел, а ты умеешь его делать?)

2010-11-16 в 14:05 

Kimse tutamaz beni artık ©
увы, я ж вовсе готовить не умею( Попробуй поискать гюльбешекер, рецепт приготовления.

URL
2010-11-16 в 14:09 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Меня название пугает, но рискну)

2010-11-16 в 14:10 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Хехе...а я тебяуже в передничке предствамил)

2010-11-16 в 14:10 

Kimse tutamaz beni artık ©
??? Странно, а мне нравится, сладкое название)

URL
2010-11-16 в 14:12 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
У меня больное воображение)

2010-11-16 в 14:13 

Kimse tutamaz beni artık ©
исправляйся )))

URL
2010-11-16 в 14:17 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Сам не смогу)
Я как-то обратился за помощью, напомогали==
Я сегодня роллы себе сделаю)
Эм...на новый год где будешь?)

2010-11-16 в 14:22 

Kimse tutamaz beni artık ©
Пока не знаю)))

URL
2010-11-16 в 14:26 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Я тоже, все так затуманено. Только вот в Киев хочу)

2010-11-16 в 14:29 

Kimse tutamaz beni artık ©
друзья? Или пригласили?

URL
2010-11-16 в 14:30 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Друзья) Я не на сам нг поеду, а на праздники, тобишь, числа 3)

2010-11-16 в 14:37 

Kimse tutamaz beni artık ©
Тогда съезди, всё-таки друзья, праздник и зовут в гости ) Развеешься и отдохнёшь)

URL
2010-11-16 в 14:39 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Да, многообещающе звучит, да и город красивый)

2010-11-16 в 14:45 

Kimse tutamaz beni artık ©
Тогда не сомневайся и дерзай;)

URL
2010-11-16 в 14:47 

Frau D. Kains
Совесть подсказывала застрелиться, опыт возражал...(с.)
Шу-кун
Ммм...потом поделюсь впечатлениями)
Так, я на собрание(пнули работать), хорошего продолжения дня)

2010-11-16 в 14:48 

Kimse tutamaz beni artık ©
И тебе) Удачи!

URL
2010-11-16 в 17:09 

Lilac.Silver
Victim of Intelligence
Да...
Песня цепляет. :shy:

2010-11-16 в 17:09 

Kimse tutamaz beni artık ©
Lilac.Silver ))) Тоже на тяжёленькое потянуло?)))

URL
2010-11-16 в 17:21 

Victim of Intelligence
Шу-кун Меня из одного стиля музыки в другой каждый день кидает , так что...
Сегодня это видимо тяжёленькое. :attr:

   

spilerCaer

главная